[ti:Vermillion] [al:Aspherical Surface e.p.2] [ar:Alstroemeria Records] [cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/6/6a/Aspherical_Surface_e.p.2%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-Aspherical_Surface_e.p.2%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg] [re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/Vermillion(Alstroemeria_Records).1.all.lrc] [re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:Vermillion(Alstroemeria Records)] [by:-星河落- (中文)] [00:31.91]足りない ものを数え // 数不足的东西 [00:40.23]臉が重くなった // 负担加重了 [00:48.08]積んだものは手の中で咲かない // 堆在手里的东西不会绽放 [00:52.20]大事にしすぎて壊してしまう // 太过珍惜而弄坏了 [00:56.03]元には戻れない折り目みたい // 就像回不去的折痕 [01:00.17]代価があって今があるから // 因为有了代价才有了现在 [01:04.12]空いた花瓶にさす花がなく // 空花瓶里没有花 [01:07.81]抜ける空の下探しでも // 在天空下寻找 [01:12.19]強すぎる風 耳を塞いて // 太强的风,堵住你的耳朵 [01:15.98]乾いた颊に涙が伝う // 泪水顺着干裂的脸颊流下来 [01:19.68]本音の奥の棘に触れると // 当你触碰到内心深处的刺 [01:23.78]遮るように影が伸びて // 阴影像要遮住一样地延伸 [01:28.08]割れた破片を集まることも // 我们可以收集碎片 [01:31.90]今の私にはできなくて // 现在的我无法触摸的东西 [01:36.09] [01:51.76]その指に触れるもの // 这根手指所触碰的事物 [01:59.76]全てを知りたかった // 我想知道一切 [02:07.72]積んだものは手の中で咲かない // 堆在手里的东西不会绽放 [02:11.84]大事にしすぎて壊してしまう // 太过珍惜而弄坏了 [02:16.08]元には戻れない折り目みたい // 就像回不去的折痕 [02:20.11]代価があって今があるから // 因为有了代价才有了现在 [02:24.09]空いた花瓶にさす花がなく // 空花瓶里没有花 [02:28.19]抜ける空の下探しでも // 在天空下寻找 [02:32.15]強すぎる風 耳を塞いて // 太强的风,堵住你的耳朵 [02:36.11]乾いた颊に涙が伝う // 泪水顺着干裂的脸颊流下来 [02:40.16]本音の奥の棘に触れると // 当你触碰到内心深处的刺 [02:44.19]遮るように影が伸びて // 阴影像要遮住一样地延伸 [02:48.09]割れた破片を集まることも // 我们可以收集碎片 [02:51.70]今の私にはできなくて // 现在的我做不到 [02:55.93]